Les superviseurs du SAPD suspendus pour leurs rôles dans la lutte contre le bar Helotes

Dillon Collier, journaliste d'investigation

SAINT ANTOINE– Deux superviseurs du département de police de San Antonio ont été suspendus plus tôt cette année pour leur rôle dans une bagarre dans un bar à Helotes l'automne dernier.

Trois femmes vues dans une vidéo de surveillance en train de lancer des coups de poing, aucune d'entre elles n'étant des agents du SAPD, ont été citées pour délit de conduite désordonnée à la suite de la mêlée du 8 octobre à l'intérieur de Pete's Place Spirits & More, situé dans le bloc 14700 de Old Bandera Rd.

Le lieutenant Angel Castello a été suspendu 15 jours en mars après qu'une enquête des affaires internes a déterminé qu'il avait enfreint les règles du département sur la conduite et le comportement appropriés.

Castello, un vétéran de 27 ans du SAPD, a approché un collègue officier hors service de manière conflictuelle et a dû être informé par un officier de police Helotes sur place de sauvegarder, selon les documents disciplinaires.

Castello, selon l'audio capturé par une caméra portée sur le corps Helotes PD, a provoqué une escalade de la situation.

Castello a purgé la suspension pendant deux semaines en mars, selon les archives.

Le sergent Paul Rodriguez, un vétéran de 22 ans du SAPD, a été suspendu 20 jours pour des violations des règles, y compris des actes montrant un manque de bonne moralité.

Rodriguez a été accusé d'avoir frappé une femme à la tête pendant la bagarre, de lui avoir cassé des lunettes et de l'avoir jetée au sol, selon les documents des affaires internes du SAPD et les dossiers de Helotes PD.

La femme, une participante au combat initial, a par la suite déposé un rapport d'agression contre Rodriguez, affirmant qu'il lui avait causé une ecchymose au nez et à la joue, une entorse au ligament dans le dos et cassé ses lunettes après avoir "agressivement" mis son bras autour de son cou et la jetant en arrière pendant le combat, montrent les enregistrements de Helotes PD.

Fin novembre, les responsables de la police Helotes ont refusé de déposer des accusations d'agression contre Rodriguez auprès du bureau du procureur du comté de Bexar.

Rodriguez a perdu des jours de vacances au lieu de purger la suspension, selon les dossiers.

Les responsables du SAPD ont publié jeudi les dossiers disciplinaires couvrant de mars à mai, des mois après que de nombreuses suspensions ont été prononcées. Les responsables n'ont pas fourni de raison pour le long retard dans la publication publique des documents.

Des images de la bagarre, publiées en ligne par l'une des femmes citées pour conduite désordonnée, montrent un groupe de femmes se disputant à l'intérieur du bar avant de commencer à se bousculer.

Rodriguez, montré dans la vidéo portant une chemise à carreaux légère, est vu s'approcher du côté gauche de l'écran. Il attrape une femme par derrière et la jette au loin.

Elle se balance alors plusieurs fois vers lui alors qu'il s'éloigne d'elle, plus loin dans la mêlée.

Rodriguez et plusieurs autres personnes semblent glisser et tomber alors que le combat se poursuit.

La femme jetée par Rodriguez se balance alors plusieurs fois sur l'une des femmes avec qui elle s'est d'abord disputée.

On voit une deuxième femme frapper Rodriguez à plusieurs reprises à l'arrière de la tête avant qu'il ne semble la pousser contre un mur.

Rodriguez est retenu par un deuxième homme avant qu'un troisième homme ne soit vu en train de pousser Rodriguez, le faisant glisser et tomber une deuxième fois.

Un agent de sécurité est ensuite vu entrer dans l'image, alors que les différents groupes de personnes se séparent.

Copyright 2023 par KSAT - Tous droits réservés.