Succès orthographique à l'écran et sur scène

La présentatrice de nouvelles et actrice Fathima Babu se souvient de ses jours au théâtre et à la télévision, et de ses leçons auprès des doyens

Publié: 06 juin 2023 13h09 | Dernière mise à jour : 06 juin 2023 13h22 | A+A A-

CHENNAI : Fathima Babu est un visage que la plupart des habitants de Chennai reconnaîtraient. Lorsqu'elle n'était pas sur nos écrans de télévision, elle était sur scène, captivant le public. Avant de partir pour Paris pour la deuxième et dernière étape de la production indo-française 'Geetanjali', Fathima prend le temps de s'attarder sur sa carrière qui, comme un pendule, a oscillé entre deux extrémités sans repos entre les deux. Heureuse d'être dans son monde et avec l'espace souhaité, Fathima dit que le film qu'elle fait a une connexion française mais ne peut rien révéler au-delà du nom.

Alors même que vous vous demandez s'il s'agit d'un accord lucratif, Fathima le sent et dit avec un sourire : "Un accord est un accord et un mot est un mot. Pour moi, l'engagement est tout et j'attends cela des deux côtés. Cela a été une expérience attachante lors de la première étape du tournage dans ma ville natale, Pondichéry."

Assumer différents rôles

De lecteur de nouvelles à Doordarshan à acteur dans un monde de pièces de théâtre, de feuilletons télévisés et sous les ailes du réalisateur as K Balachander, Fathima est satisfaite de ce tour en montagnes russes. "Honnêtement, j'avais l'étiquette d'être une demoiselle d'honneur et je n'avais jamais été mariée. Vous ne pouvez pas le rejeter comme des morceaux, pour les rôles que j'avais portés le poids et la confiance dans le réalisateur, sur lesquels je pouvais compter. ," elle dit.

Parmi la pléthore de pièces, deux qui lui tiennent à cœur avaient été dirigées par le célèbre scénariste-réalisateur TV Radhakrishnan. "Iraivan Kodutha Varam s'est attardé sur la dépendance des parents vis-à-vis de leurs enfants, ce que l'écrivain a mis en évidence avec tant d'imagination. Dans le personnage principal, j'ai insufflé du feu dans le rôle et j'ai fait l'éloge de la représentation naturelle. J'ai deux fils adultes, et je suis conscient des exigences et des caprices de la jeunesse. Vous donnez un pouce, ils prennent un mètre. Vous pourriez dire qu'ils sont vos enfants, mais il doit y avoir un raisonnement dans tout. La pièce a insisté sur le thème que si tout est pris pour acquis, le charme de la vie va de soi", partage-t-elle.

L'autre pièce est 'Valaikul Meen', où Fathima a joué un personnage fidèle au monde actuel. « Pris dans le bourbier d'Internet, le personnage est victime de la cupidité. En chaque être humain, il y a une avarice, pas seulement réservée aux incultes. Nous succombons tous en une seconde de folie et d'impétuosité. les segments, donnant suffisamment de vie au personnage. Il y avait un message à faire passer et quel meilleur support qu'une pièce de théâtre, devant un public reconnaissant », dit-elle.

Fathima a été dotée d'une bonne mémoire dès son plus jeune âge, se souvenant des faits. Cela lui a été très utile au fil des ans. "Lorsque je répète un dialogue, je fais de mon mieux pour l'enduire de la conviction souhaitée. Partager mes contributions avec les réalisateurs a beaucoup contribué à mes représentations convaincantes. Les réalisateurs, y compris KB monsieur, sont heureux lorsque l'artiste se connecte avec le personnage et va jusqu'au bout pour la perfection. Certes, c'est un médium de réalisateur mais le gain est total avec l'implication des artistes », précise-t-elle.

Un moment de jugement pour Fathima a été de diriger le scénario de "Thaarama Tallya-aa" en hommage à K Balachander, des semaines après sa disparition. "J'avais formé un groupe de théâtre FABS, qui s'est aligné sur scène avec une bougie après avoir offert des fleurs à un immense portrait du réalisateur", ajoute-t-elle.

Chitralaya Sriram - fils du célèbre Chitralaya Gopu et de feu Kamala Sadagopan, et romancier tamoul bien connu - avait écrit l'histoire et le dialogue. "C'était une pièce sérieuse mais qui avait sa marque d'humour, si évidente dans tous les films de KB monsieur. Ayant travaillé avec lui, j'avais observé même les moindres détails dans la façon dont il s'était glissé dans le segment de l'humour. Il est plus facile d'envoyer à travers les messages avec un revêtement plus léger. Il y avait de nombreuses leçons de l'école de KB monsieur, qui m'avait appris l'importance de rester fidèle à soi-même et enraciné à la terre. Le plus important de tous, enraciné dans mon esprit, c'est que ' Tous les jours ne pourraient pas être les vôtres. Mais il vaut la peine d'en tirer le meilleur parti, lorsque vous trouvez la journée à votre guise. Déversez simplement vos sentiments honnêtement, et le résultat se verra". Cela m'a permis de continuer, au milieu de mes hauts et bas", partage-t-elle.

Contes par les médias

Une carrière florissante aura toujours des hauts et des bas. A-t-elle eu un moment troublant ? "Eh bien, il y en avait beaucoup, que les médias ont creusé profondément pour obtenir ma fin du nœud. Alors que je faisais une série télévisée simultanément avec ma lecture de nouvelles, j'étais hors d'action dans le segment des nouvelles car la règle interdisait de faire partie de deux projets en même temps. Les médias n'ont pas tardé à faire deux plus deux égalent quatre et ont inventé l'histoire de "l'enlèvement". Ce n'est pas seulement ma réputation qui a pris un coup, car cela impliquait également une personnalité politique. Cela montre juste les manières imprudentes des médias. Pour eux, c"est bien pour une histoire juteuse, mais ayez une pensée pour une femme, qui mène déjà une bataille solitaire dans un bastion masculin. Heureusement, ces jours amers sont passés et il est vrai de dire, m"a fait une personne beaucoup plus forte", partage-t-elle.

Parmi les nombreux rôles au théâtre, le choix du lot pour Fathima est le personnage de Nandini dans 'Ponniyin Selvan' qu'elle a joué en 2013. "Après cela, il y avait eu un grand nombre de Ponniyin Selvan de différentes troupes. Il y avait cette fraîcheur à ce personnage, rempli de dialogues intelligents. Lorsque le personnage que vous jouez fait partie de l'histoire, il y a une sensation différente dans le langage corporel. Les décors impeccables, le preneur de son créant un effet riche soutenu par l'ambiance électrisante est une sensation que tous les artistes devaient expérience », dit-elle.

La réalisation de courtes pièces «Koodi Vazhandal», «Aan Dharmam», «Naan Avanillai» et «Thappatam» a mis en valeur la polyvalence de Fathima. Cela n'a été confirmé que lorsqu'elle a levé le double chapeau d'actrice-réalisatrice dans "Tharama Thally-aa", ce qui a mis en lumière son style d'acteur complexe. "Le public adore l'appeler subtil, mais au fond de moi, les sentiments jaillissent directement de mon cœur. Certains personnages font rager une femme et seul l'artiste concerné en connaîtra l'ampleur. Vous vivez avec de tels personnages, longtemps après que la poussière est retombée Dans les films, j'ai été émerveillée par la façon dont l'actrice décédée Sujatha a donné vie à de nombreux films de KB sir. Vous ne vivez qu'une fois et de tels films sont une aubaine", partage-t-elle.

Aller de l'avant

Fathima n'a pas suivi son palmarès dans le monde de la télévision. "J'avais perdu le compte du temps, j'avais navigué entre Chennai et Hyderabad pour les séries en tamoul et en télougou. Même à l'époque où j'étais à l'école, j'aimais apprendre les langues et j'avais la capacité de les saisir rapidement. Le public télougou adore leur personnages pour projeter une image plus grande que nature. Les longs dialogues sont la vie et l'âme des personnages empreints de sentiments. Je me suis rapidement installé dans un monde qui n'était pas loin du mien. Cela se résumait à accepter des personnages qui sont tout sauf vous. ce n'est pas la beauté d'un métier, où l'on peut jouer à la prostituée, caresser affectueusement les cheveux d'un enfant, côtoyer un mari pas si compréhensif et se tenir debout pour relever les défis d'une belle-mère", elle explique. Fathima était heureuse de lâcher prise.

Depuis le temps, K Balachander a ouvert les portes de Fathima dans 'Kalki' où elle jouait 'Malgova-Mami' parquetant la jeunesse, la charmeuse a résisté au temps et a fait partie de nombreux films à succès. "Vous ne pouvez pas vous attendre à de superbes séquences dans un film de Shankar, mais si vous pouviez laisser une marque même dans un espace-temps limité, cela signifie un travail bien fait. Lorsque vous avez dépassé la fleur de l'âge, c'est formidable de faire partie de projets en fonction de son âge, de sa stature et de son expérience. Ce sont des jours où le domaine est riche en nouveaux entrants. Pour moi, il ne s'agit pas de rivaliser avec eux. Je suis connu pour mon individualité, précisément l'attente de mon public. Je aussi une base de fans, qui a atteint des niveaux alarmants ces derniers temps », note-t-elle.

Rappelée de son étiquette en morceaux il n'y a pas si longtemps, Fathima en rit. Sa connaissance du cricket n'est pas assez solide pour connaître un certain Ravindra Jadeja, qui avait aussi cette étiquette d'une ancienne star indienne. Qu'il ait prouvé que le distracteur s'est trompé avec cette dernière limite de balle lors de la finale de l'IPL est trop récent pour être oublié.